In reply to shaygueta:
I guess this is a tool specific issue and hence contact your vendor. If you want a portable solution you can use VHDL extern signals and try, or use a probe_pkg that we had release few years back that internally uses signal-spy like API.
Srini
www.go2uvm.org