In reply to William Moore:
This is a reported bug: 0004675: uvm_reg_field::is_indv_accessible looks bogus - Accellera Mantis