First, with any simulator, the two biggest changes when upgrading major simulator versions are random number generation and event ordering with race conditions. Without understanding how the tests run are running differently, we can not even begin to compare differences in coverage results.
Then there are tool issues that might effect how coverage was calculated that could have changed when updating to major version. You will need to contact Mentor directly.