How to pass delay through a variable in assertion

Are you talking about accessing a local property variable for external use?
If so, the answer is NO.
What are your goals here? why do you ask that question?
Ben Cohen
Ben@systemverilog.us
Link to the list of papers and books that I wrote, many are now donated.